Follow Neyla around town.
How to CompleteEdit
After the cutscene, Bentley will tell you to hold to run in order to keep up with Neyla. Keep up with Neyla and don't fall behind. Follow the gold sparkles that are coming off of her to know where she is going. Don't worry about fighting enemies, as Neyla will take out any enemies on the way.
She will eventually lead you to the back door of Dimitri's nightclub. Job complete.